To był zdecydowanie wyjątkowy rok, który wielu z nas zapamięta na długo - z wiadomych powodów! Ja jednak pragnę skupić się na pozytywnych aspektach i krótko podsumować najważniejsze wydarzenia. Odwiedziłam kilka pięknych miejsc, zrobiłam mnóstwo zdjęć, jeszcze bardziej nauczyłam się doceniać drobne rzeczy. Oprócz tego bardzo mocno skupiłam się na dalszym rozwoju i realizacji nowych projektów. Dzięki temu, premierę miały aż trzy publikacje: dwie zmysłowe książki oraz kalendarz. Najbardziej cieszy mnie to, że wszystko bardzo przypadło Wam do gustu i otrzymałam mnóstwo miłych słów :) To był zdecydowanie pracowity rok, ale było warto. Z jednej strony marzy mi się długi odpoczynek, z drugiej czuję motywację do dalszego działania. Trzymajcie kciuki! Mam nadzieję, że Wy także zrealizowaliście swoje marzenia i z optymizmem patrzycie na przyszłość. Do zobaczenia niedługo :)
Oto Wasze ulubione zdjęcia w 2020 roku, które opublikowałam na moim instagramie (wybrane na podstawie ilości polubień).
English version:
It was definitely a special year that many of us will remember for a long time - for obvious reasons! However, I would like to focus on the positive aspects and summarise briefly the most important moments. I visited some beautiful places, took a lot of pictures, and learned to appreciate the little things even more. In addition, I really focused on the further development and implementation of new projects. As a result, three publications had their premiere at the end of the year: two sensual photobooks and a calendar. I am very happy that you liked them all so much and I received a lot of nice words :) It was definitely a busy year, but it was worth it. On one hand, I dream of a long rest, on the other hand, I feel motivated to continue. Keep your fingers crossed! I hope that you have also made your dreams come true and that you are optimistic about the future. See you soon :)
Here are your 2020 favourites from the photos I posted on Instagram (selected based on the number of likes).
