1/30/2018

Kremowy sweter, spódniczka w kwiaty, czarne rajstopy i lakierowane szpilki

Kremowy sweter, spódniczka w kwiaty, czarne rajstopy i lakierowane szpilki
Sesja wykonana podczas romantycznej kolacji bardzo przypadła Wam do gustu, dlatego postanowiłam, że zabiorę Was również na pyszne śniadanie, na które zaprosił mnie Hotel Włoski w Poznaniu. Usytuowany w spokojnej okolicy tuż obok centrum budynek, oczarował mnie niepowtarzalnym kameralnym klimatem i niezwykłą gościnnością. Tuż przed wykonaniem wyjątkowej walentynkowej sesji, którą niebawem ujrzycie na blogu, miałam okazję skosztować zdrowych i świeżych smakołyków, od których aż uginały się stoły. Od kilku lat dzień zaczynam od wypicia szklanki wody i porcji świeżych owoców, dlatego cieszę się, że oferta restauracji okazała się tak rozbudowana. Jestem przekonana, że każdy - nawet najbardziej wybredny i wymagający osobnik - będzie nią usatysfakcjonowany :) Poza świeżym pieczywem, masą dodatków i potraw, znalazłam w niej to co lubię najbardziej - soczyste pomarańcze, ananasy, banany oraz apetyczne desery, którym nie potrafiłam się oprzeć. Najchętniej zjadłabym wszystkie, ale tym razem skusiłam się na musli oraz pudding chia.

English version:
You really liked the pictures I took during my romantic dinner at Restaurant Italia, so this time I decided to treat you to a delicious breakfast after being invited to the beautiful Hotel Włoski in Poznań. Located in a quiet area next to the city centre, the plush hotel charmed me immediately with its uniquely intimate atmosphere and its amazing hospitality. Shortly before shooting a special session to mark Valentine’s Day, the most romantic day of the year which is fast approaching and pictures from which you can soon see on my blog, I took the opportunity to tantalise my tastebuds with some fresh, exotic and healthy breakfast options. For several years now I have started my day with a glass of water and a serving of fresh fruit, which is why I was delighted with what the hotel had to offer, and I am convinced that anyone - even the most fastidious and demanding of guests - will be satisfied by such a fresh and luxurious breakfast option :) As well as freshly-baked bread and other tasty options regularly associated with the first and arguably most important meal of the day, I found the things I love the most - juicy oranges, pineapples, bananas, and even appetising desserts, which I simply could not resist. I would have loved to have sampled all of them, but this time I was tempted by muesli and chia pudding.













Kremowy sweter NA-KD.com (z kodem 'arimaj20pl' -20%)
Czarne rajstopy - Wolford
Zegarek na czarnym pasku - Mockberg
Czarne lakierowane szpilki z czubkiem FSJshoes.com

1/27/2018

Szary płaszcz, pastelowy sweter, szara spódniczka mini i zamszowe kozaki za kolano

Szary płaszcz, pastelowy sweter, szara spódniczka mini i zamszowe kozaki za kolano
Jak nosić szarości, ale wciąż wyróżniać się w tłumie? Ten bezpieczny, niepozorny kolor wcale nie musi być nudny! Wystarczy, że zestawimy go...

1/23/2018

Stylizacja na romantyczną walentynkową kolację

Stylizacja na romantyczną walentynkową kolację
Walentynki już za kilka tygodni... Ciekawi mnie, ilu z Was obchodzi to święto i w jaki sposób je celebrujecie? Osobiście uważam, że uczucia...

1/19/2018

Czarna obcisła sukienka, czarne rajstopy i zamszowe długie kozaki na szpilce

Czarna obcisła sukienka, czarne rajstopy i zamszowe długie kozaki na szpilce
Mała czarna dawno nie gościła na blogu :) Po wielu "grzecznych" zestawach, mam dla Was coś bardziej prowokującego... Obcisły faso...

1/16/2018

Brązowa sukienka, czarny płaszcz, wzorzyste rajstopy i błyszczące skórzane kozaki

Brązowa sukienka, czarny płaszcz, wzorzyste rajstopy i błyszczące skórzane kozaki
Nawet zimą nie rezygnuję z krótkich sukienek - dzięki kryjącym rajstopom, długim kozakom i ciepłym płaszczom sięgającym do połowy uda, żadn...

1/11/2018

Czerwona sukienka z falbanami, czarne rajstopy i szpilki + piosenki, którymi pragnę się z Wami podzielić

Czerwona sukienka z falbanami, czarne rajstopy i szpilki + piosenki, którymi pragnę się z Wami podzielić
Czerń i czerwień to najpopularniejszy duet kolorystyczny, który znajdziecie na moim blogu. Sesję w krótkiej sukience z golfem przygotowałam...

1/08/2018

Relacja z pobytu w Wiedniu (I): Leopold Museum & miasto nocą & Belvedere

Relacja z pobytu w Wiedniu (I): Leopold Museum & miasto nocą & Belvedere
Pod koniec grudnia po raz drugi w życiu odwiedziłam przepiękny Wiedeń. Kilkudniową wizytę wykorzystałam w głównej mierze na zwiedzanie muze...

1/04/2018

Różowy top, czarne szorty, błyszczące rajstopy i czarne skórzane kozaki

Różowy top, czarne szorty, błyszczące rajstopy i czarne skórzane kozaki
Poniższa sesja powstała przy okazji wykonywania zdjęć do mojego kalendarza   (kto ma - na pewno rozpozna miejsce) :) Na bloga wrzucam jedna...

1/01/2018

Podsumowanie 2017 roku - 52 najlepsze stylizacje & najważniejsze wydarzenia

Podsumowanie 2017 roku - 52 najlepsze stylizacje & najważniejsze wydarzenia
Uwielbiam ten czas, kiedy pod koniec grudnia zasiadam przed komputerem aby przygotować dla Was podsumowanie ostatnich dwunastu miesięcy i u...