Koniec grudnia spędzam w gronie najbliższych, ale oczywiście pamiętam również o Tobie - moim czytelniku! Jak co roku, stworzyłam wyjątkową świąteczną sesję :) Tym razem pozuję w stroju seksownej Mikołajki - dopasowanej bluzce z dekoltem, szarej mini, długich kozakach i charakterystycznej wielkiej czapce... Jak mijają Ci ostatnie dni? Obiecaj, że choć na chwilę odłożysz smartfona i znajdziesz chwilę dla siebie i bliskich... Porozmawiasz z rodziną i przyjaciółmi, delektując się smakiem domowych potraw i słuchając brzmiących w tle kolęd. Usiądziesz z kubkiem pysznego kakao i ulubioną książką, a wieczorem pójdziesz na spacer i będziesz podziwiać pięknie udekorowane ulice. Mam nadzieję, że wszystkie Twoje marzenia się spełnią, a na twarzy zagości szczery uśmiech! Jesteś wyjątkowy, nigdy o tym nie zapominaj!
English version:
I am spending the last few days of December with my family, but of course I haven’t forgotten about you - my readers! As I do every year, I have created a special Christmas photoshoot :) This time I posed in a sexy Santa outfit - a red top with a plunging neckline, a grey miniskirt, long boots, and Santa’s unmistakeable red and white hat... So how will you be spending the next few days? Do you promise to put down your smartphones and tablets, even just for a little while, to make time for yourself and your loved ones? It’s lovely to chat with family and friends, enjoy the taste of homemade food, or listen to Christmas carols playing gently in the background. You can sit with a delicious cup of cocoa and your favourite book, and in the evening you can go for a romantic walk and admire the beautifully lit and colourfully decorated streets where you live. I hope that all of your dreams come true this Christmas and that you remain true to yourself and honest. You are all unique, never forget that!