5/13/2012

Zielony krótki top i ciemne jeansowe szorty

Lato zbliża się wielkimi krokami! Jednym z moich hitów na tę porę roku są wszelakie krótkie topy - od wielu miesięcy szukam bluzek o tego typu fasonie i jeśli tylko mam taką możliwość, staram się zostać ich właścicielką :) Dziś pokażę Wam jeden z nich - tegoroczną zdobycz ze sklepu Nelly.com. Szczególnie zauroczył mnie oryginalnie zdobiony tył, składający się z czterech uroczych kokard. Top postanowiłam połączyć z jeansowymi ciemnymi szortami - dzięki temu strój idealnie nadaje się na upalny letni dzień :) Charakteru dodała czerwona apaszka, której użyłam jako opaski oraz czarne duże okulary ze sklepu Giant Vintage. Jak Wam się podoba? ;)

English version:
The summer is comming! I think that the hit of summer season will be all kinds of short, cropped tops. I am looking for some blouse in that style for some time and if I have the opportunity, I am buying it. I am going to show you today one of them - my last capture from Nelly.com. I was impressed by its back, decorated with four charming bows. I realized the top should be a good match for the dark-blue jeans shorts from Vertus. Thanks to that combination, an outfit is perfect for hot summer days. The red bandana was used as a something like a headband and gives quite nice effect, just as the sunnies from GiantVintage.com.





Krótki zielony top z kokardkami - Club L (Nelly.com)
Jeansowe szorty - Vertus
Czarne okulary przeciwsłoneczne - GiantVintage.com
Czerwona apaszka - Vintage

21 comments:

  1. rewelacyjny top na lato! tył zachwyca!

    ReplyDelete
  2. Top wygląda interesująco tylko kolor niezbyt mi się podoba ;)

    ReplyDelete
  3. top mega, a Ty masz idealną sylwetkę <3

    ReplyDelete
  4. Bardzo fajna i seksowna stylizacja! Kobieco i zdecydowanie na tak :)

    ReplyDelete
  5. Love that color top and your body is just stunning!

    ReplyDelete
  6. jak się ma taką figurę to można sobie pozwolić na taki top ;)

    ReplyDelete
  7. ślicznie jak zawsze :) obserwuję Cię od dawna :) mam pytanie co do tego, czy założyłaś jakieś wkładki zamiast stanika, bo widzę, że zapięcia nie ma :D jeśli tak, to napisz proszę jakie to są i gdzie je kupiłaś, bo miałam kiedyś żelowe, ale tylko spłaszczały :D (no chyba, że masz takie świetne warunki, to tylko pozazdrościć :D)
    pozdrawiam :))

    ReplyDelete
  8. wow that top is amazing,love it <3

    ReplyDelete
  9. I love your top!
    And I love his color!!
    You look amazing!!

    Take care and have a nice day :)

    ReplyDelete
  10. Perfect look, amazing shorts, it's very sexy, I love this !

    ReplyDelete
  11. Też mam takie okularki, świetna stylizacja ! :)

    ReplyDelete
  12. nie każdy może sobie pozwolić na taki strój, ale Ty masz świetne ciało! :)

    ReplyDelete
  13. WOW!!!Cool look!

    http://themadcreationist.blogspot.it/

    Giuseppe

    ReplyDelete
  14. Za wulgarnie. Co do szortów to proponowałam bym z wysokim stanem. Efekt końcowy byłby o wiele delikatniejszy :)

    ReplyDelete
  15. Anonimie: czasami kiedy sytuacja tego wymaga korzystam z przylepianego silikonowego biustonosza - można go kupić na allegro albo na eBay (taniej, ale paczka idzie dłużej). Ważne jest jednak to aby kupić miseczkę o 1-2 rozmiary większą, bo inaczej stanik będzie spłaszczał biust.

    Floshion: zgodzę się, że całość jest bardzo odważna - dlatego stylizacja nadaje się wyłącznie na plażę itp. :D Myślałam o dobraniu spodni z wysokim stanem, ale wydaje mi się, że to dziwnie zdeformuje proporcje sylwetki... Mimo wszystko postaram się stworzyć z owym topem inne stylizacje ;)

    ReplyDelete
  16. wspaniale!
    przepiękny look, cudowne kolory - bomba:)

    pozdrawiam i w wolnym czasie zapraszam do siebie, pojawił się nowy post:)

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)