5/13/2017

Urokliwe uliczki Barcelony w moim obiektywie i stylizacja w czerwonej sukience

W zeszłym tygodniu - spragniona słońca i nowych inspiracji - nareszcie wybrałam się na krótkie wakacje do jednego z europejskich miast. Barcelona dostarczyła mi wielu wrażeń, a jej piękno ujęło mnie na tyle, że nie mogłam oderwać się od aparatu. Oczywiście stanęłam również po drugiej stronie obiektywu, w wyniku czego przez najbliższy czas zasypię Was dużą dawką zdjęć. Dziś zabieram Was na spacer urokliwymi uliczkami klimatycznego hiszpańskiego miasta. Charakterystyczne zdobienia, mnóstwo zieleni, serdeczni ludzie na każdym kroku... wyjazd okazał się strzałem w dziesiątkę! Miłego oglądania :)

English version:
Last week, eager for sunshine and new inspiration, I decided to take a short break in one of Europe's most famous cities. Barcelona made a great impression on me, and her beauty took me so much by surprise that I simply couldn't put my camera down. Of course, I also stood on the other side of the lens and, as a result, I will share with you a great many pictures. Today, I will walk you through the charming streets of the atmospheric Spanish city. With characteristic beauty, plenty of greenery and cordial people at every turn, the trip turned out to be a very good idea!





















Czerwona sukienka do kolan - Bershka
Czarny zegarek - Mockberg.com

17 komentarzy:

  1. Piękna sukienka i widoki... aż można pozazdrościć!

    Robimy to, co lubimy - zajrzyj!

    OdpowiedzUsuń
  2. Best birthday present EVER!!!
    THANKS LOVE... 💖💔😗😍😗💔💖

    OdpowiedzUsuń
  3. Wow, such a wonderful city, thank you for sharing your photographs. You look terrific!

    OdpowiedzUsuń
  4. Z tych zdjęć aż bije ciepło, a Ty wyglądasz kwitnąco. Zazdroszczę wakacji bo to podobno jedno z najpiękniejszych miast świata.

    OdpowiedzUsuń
  5. Wspaniałe zdjęcia z podróży. Piękne zdjęcia ulic i budynków Barcelony, rozumiem że na pewno będzie ich więcej. Natomiast zaprezentowana stylizacja składająca się z czerwonej sukienki oraz rajstop ze szwem i lakierowanych szpilek w kolorze czarnym jest bardzo piękna, kobieca, sexy. Duży plus za to, że nawet będąc w dalekiej podróży potrafisz wyglądać pięknie i elegancko :-)

    OdpowiedzUsuń
  6. The perfect lady in red ;)

    https://4highheelsfans.wordpress.com/2017/05/11/storm-and-rain/

    OdpowiedzUsuń
  7. Byłam w Barcelonie w połowie lutego. Przepiękne miasto! Unikatowe widoki i miejsca :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Bardzo ciekawe miasto, jestem spokojny o jakość wszystkich Twoich zdjęć z tej wycieczki, już tutaj pokazałaś interesujące marzycielskie kompozycje. Wyglądałaś bardzo dziewczęco i elegancko w tej sukience i całym zestawie. Zastanawiam się tylko, ilu ludzi na tej ulicy czuło się Hiszpanami, bo miejscowi raczej Katalończykami :)

    OdpowiedzUsuń
  9. przepiękne zdjęcia i bajeczne miejsce:)

    OdpowiedzUsuń
  10. Dobrze że zabrałaś ze soba w podróż swój klasyczny elegancki zestaw. Kolejna dawka piękna, elegancji i kobiecości w Twoim wydaniu. Piękna sesja.

    OdpowiedzUsuń
  11. This set renders me virtually speechless, Ariadna. It epitomises everything that is special about you and your blog and it hasn't received the feedback that it deserves, in my opinion. Barcelona is clearly a shining star among our continent's fine cities, you are a shining star among the vast Internet's bloggers. And you've shone very brightly on both sides of the camera here, it's an immaculate set. Dressed in vivid red and black, you remind me of a sultry senorita who could fly into a sensual salsa at any moment. On the other side of the camera, you have again displayed your clear talent and fine eye for detail with a series of atmospheric shots which capture perfectly the warmth, intrigue and charm of one of Europe's most engaging places. At a time when you seem to be so much defined purely by your legs and the length of your skirts and dresses, this is a wholly refreshing set that really underlines what talent and depth you truly have if you're brave enough to forego instant gratification and let your passion, creativity and drive take centre stage. I, for one, think you should. The world is your oyster, Ariadna.... :o)

    OdpowiedzUsuń
  12. jak ja lubię patrzeć na Twoje zdjęcia! no ale jak wiesz, dla mnie jesteś najpierw utalentowaną fotografką, a dopiero potem utalentowaną modelką :) I w obu tych rzeczach dajesz radę! Ujęcia są piękne i po reportersku "dobrze trafione" (dziennikarz ci to mówi), a w tej czerwonej sukience musiałaś na pewno przyciągać wzrok :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Such a fabulous, glamorous life you lead, Ari :) Channeling Flamenco-Carmen in the sleek red dress.
    You've captured some secret nooks n crannies of the city too, makes we wanna checkit out. Might I suggest Roma, for a future trip (let me know)

    OdpowiedzUsuń
  14. 6 zdjęcie z dołu- komuś chyba wpadłaś w oko ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ariadna zadała szyku. Sesja potwierdza: Polki najpiękniejszymi i najelegantszymi kobietami... świata.

      Usuń

Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :) Dziękuję!
- - -
Please, share your thoughts about my blog in the comments. It means a lot to me to know what you think of it! Thank you to each of you for your opinion :) I read all your comments.