Ostatnio coraz chętniej noszę bardzo jasne kolory, a moja kolekcja stale powiększa się o ubrania i akcesoria w odcieniach beżu i złota. Chociaż początek maja był wyjątkowo chłodny, wczoraj udało mi się zrobić dla Was trochę zdjęć, na których prezentuję ostatnio upolowane perełki: jasną sukienkę oraz kilka stylowych dodatków. Być może zauważyliście, że moje nawyki zakupowe powoli się zmieniają. Zamiast nabywać dziesiątki tańszych rzeczy, wolę stawiać na jakość i inwestować w ponadczasowe fasony i marki, które posłużą mi lata i będą pasować do wielu stylizacji. Ostatnio skusiłam się na przykład na złote eleganckie szpilki cenionej marki Jimmy Choo, popularny wśród blogerek skórzany pasek Gucci z mosiężną klamrą oraz oryginalną torebkę ze złotym łańcuchem. Zdjęcia powstały na placu Wolności w Poznaniu.
English version:
Lately, I have been increasingly willing to wear brighter colours, and my collection of clothes and accessories in shades of beige and gold is rapidly growing. Although the beginning of May has been extremely chilly, yesterday I managed to take some nice pictures for you featuring some of my recent purchases - notably a flared dress and several stylish accessories. You may have noticed that my shopping habits are slowly changing. Instead of buying dozens of cheaper items, I prefer now to focus on quality and invest in timeless styles and brands that will serve me well for many years and will fit perfectly with many outfits. Recently, for example, I have been tempted by elegant gold high heels from luxury brand Jimmy Choo, a leather belt with a brass buckle from Gucci, and an original purse with a gold chain.
English version:
Lately, I have been increasingly willing to wear brighter colours, and my collection of clothes and accessories in shades of beige and gold is rapidly growing. Although the beginning of May has been extremely chilly, yesterday I managed to take some nice pictures for you featuring some of my recent purchases - notably a flared dress and several stylish accessories. You may have noticed that my shopping habits are slowly changing. Instead of buying dozens of cheaper items, I prefer now to focus on quality and invest in timeless styles and brands that will serve me well for many years and will fit perfectly with many outfits. Recently, for example, I have been tempted by elegant gold high heels from luxury brand Jimmy Choo, a leather belt with a brass buckle from Gucci, and an original purse with a gold chain.
