To jedna z ostatnich sesji zdjęciowych, które zrobiłam w tym roku. Chociaż był już listopad, na szczęście nie musiałam okrywać się grubym płaszczem i szalikiem ;) Pogoda dopisała na tyle, że powstał całkiem spory komplet zdjęć. Różową bluzkę z dekoltem zestawiłam z króciutką spódniczką w kratkę. To w sumie zabawne, ale kupiłam ją w sklepie dla nastolatek, a to dlatego, że owa marka posiada w ofercie małą rozmiarówkę. Dzięki temu mogę znaleźć ładnie opinające figurę modele, które przylegają do mojej talii. Stylizację uzupełniłam czarnymi gładkimi rajstopami, ulubionymi szpilkami oraz czarnym eleganckim płaszczem. Zamiast torebki, wyjątkowo zdecydowałam się na plecak :)
English version:
English version:
This is one of the last photoshoots I did this year. It was November, so I was prepared to dress in a warm coat and scarf, but fortunately it was warm enough that I could take it all off and wear a pink blouse with a v-neckline and a short checkered skirt. It's funny, but I bought this skirt in a store for teenagers, because they offer an extra small size. Thanks to this, I could find nice-fitting skirt that perfectly matched my waist! I complemented the outfit with black smooth pantyhose from ariestre.com, my favourite Louboutins and an elegant black coat. Instead of a purse, I decided to use a backpack :)
