Czarne body i czarna rozkloszowana spódniczka

Niedawno przypomniałam sobie o czarnym body, które kupiłam dość dawno w American Apparel. Jak na ową markę przystało, prezentuje się ono kontrowersyjnie i oryginalnie... ale to właśnie dlatego je lubię ;) Dziś postanowiłam nieco odświeżyć stylizację z jego udziałem, którą publikowałam na blogu zimą - tym razem będzie mniej dziewczęca, ale za to bardziej surowa i minimalistyczna. Body w zestawieniu z czarną spódniczką z wysokim stanem przypomina na pierwszy rzut oka sukienkę - dzięki temu strój nabiera nieco łagodniejszego charakteru i wygląda bardzo spójnie. Chcąc nie obciążać całości zbędnymi dodatkami, dobrałam jedynie okrągłe złote kolczyki i prostą bransoletkę o takim samym kolorze.

English version:

Not so long ago I remembered about a black body, which I bought last year in American Apparel. That brand is famous of controversial and very original clothes and this one keeps high level of their features. I think that is why I like it Today's outfit uses that body in quite similar way as one of my winter outfits, but now that is a brand new composition - less girly, but more severe and more minimalistic. That body, connected with high-waisted skirt, at first sight looks like a dress, so whole outfit gets a little more subtlety and becames more coherent. I didn't want to overdo with accessories, so I chose only rounded gold earings and simple bracelet in the same colour.

Czarne body - American Apparel

Czarna rozkloszowana spódniczka - H&M

Skórzane czarne czółenka - H&M

Złota bransoletka - Back Stage

Okrągłe kolczyki - H&M