8/14/2012

Czarne body i czarna rozkloszowana spódniczka

Niedawno przypomniałam sobie o czarnym body, które kupiłam dość dawno w American Apparel. Jak na ową markę przystało, prezentuje się ono kontrowersyjnie i oryginalnie... ale to właśnie dlatego je lubię ;) Dziś postanowiłam nieco odświeżyć stylizację z jego udziałem, którą publikowałam na blogu zimą - tym razem będzie mniej dziewczęca, ale za to bardziej surowa i minimalistyczna. Body w zestawieniu z czarną spódniczką z wysokim stanem przypomina na pierwszy rzut oka sukienkę - dzięki temu strój nabiera nieco łagodniejszego charakteru i wygląda bardzo spójnie. Chcąc nie obciążać całości zbędnymi dodatkami, dobrałam jedynie okrągłe złote kolczyki i prostą bransoletkę o takim samym kolorze.

English version:
Not so long ago I remembered about a black body, which I bought last year in American Apparel. That brand is famous of controversial and very original clothes and this one keeps high level of their features. I think that is why I like it Today's outfit uses that body in quite similar way as one of my winter outfits, but now that is a brand new composition - less girly, but more severe and more minimalistic. That body, connected with high-waisted skirt, at first sight looks like a dress, so whole outfit gets a little more subtlety and becames more coherent. I didn't want to overdo with accessories, so I chose only rounded gold earings and simple bracelet in the same colour.





Czarne body - American Apparel
Czarna rozkloszowana spódniczka - H&M
Skórzane czarne czółenka - H&M
Złota bransoletka Back Stage
Okrągłe kolczyki - H&M


18 comments:

  1. O mój Boże! Zestawy idealny! Normalnie zakochałam się w tych ciuchach!

    ReplyDelete
  2. Swietna ta sukienka:)
    Zapraszam do mnie!

    ReplyDelete
  3. Proste i piękne. :)

    ReplyDelete
  4. Ja bym chyba wolała koronkę zamiast tej transparentnej tkaniny :)

    ReplyDelete
  5. Od dawna jestem zakochana w tej spódnicy! Pragnę jej! <3

    ReplyDelete
  6. o myslalam że to sukienka
    super komplet i bosko w tym wyglądasz

    ReplyDelete
  7. OBŁĘD !!!!!! <3

    ReplyDelete
  8. łał, odważna, totalnie piękna kiecka powstała z tego połączenia, muszę sobie zanotować w pamięci takie body, cudo!

    ReplyDelete
  9. idealna sukienka, marzy mi się taka na sylwestra :))
    chociaż doczytuję i świetnie to połączylas, wygląda jak sukienka :))

    ReplyDelete
  10. połączenie body ze spódnicą wygląda niesamowicie *-*

    ReplyDelete
  11. czesc, pytanko co do tego body - czy to tylko taki efekt wizualny czy ubiera sie je bez biustonosza? z gory dzieki za inoformacje, poluje na nie! :)

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)