5/27/2012

Krótki pastelowy top i jasne jeansowe szorty

Poniższy strój jest bardzo prosty, wygodny i idealny na letnią wycieczkę ze znajomymi :) Jak już niedawno pisałam, bardzo lubię wszelakie krótkie topy. Ten widoczny na zdjęciu kupiłam około rok temu w H&M i śmiało mogę stwierdzić, że świetnie nadaje się do noszenia w czasie upałów. Dobrałam do niego obcisłe jasne szorty oraz kilka srebrnych dodatków: okrągłe kolczyki, bransoletkę oraz oryginalną broszkę wykonaną przez <Skatt>. Tak naprawdę jest przeznaczona do ozdobienia kołnierzyka koszuli - ja jednak postanowiłam sprawdzić jak będzie prezentowała się przypięta do jeansów. Efekt jest wg mnie całkiem ciekawy :)

English version:
This outfit is very simple, convenient and perfect for a summer trip with friends :) As I wrote recently, I like all kinds of short tops. Pink top that you see in the picture I bought about a year ago in H&M and I think that it is perfect for wearing in hot summer time. Thereto I added jeans shorts and silver jewelery: circle earrings, bracelet and collar brooch made ​​by <Skatt>. I decided pin it to the jeans - it looks very interesting ;)






Jasne jeansowe szorty - H&M
Pastelowy różowy krótki luźny top - H&M
Srebrna broszka ze skrzydłami - Skatt
Srebrna bransoletka - Apart

19 comments:

  1. prosto, wygodnie i uroczo więc w sam raz na gorące dni, których przyjdzie nam zaznać wkrótce jeszcze więcej:)

    ReplyDelete
  2. ahhh, gdybym miała taką śliczną figurę, też chętnie nosiłabym takie bluzki:) ślicznie:)

    ReplyDelete
  3. mozesz sobie pozwolic na takie krotkie topy, masz idealny brzuszek!

    ReplyDelete
  4. chudzino!:) piękne włosy!

    ReplyDelete
  5. to jest super!!
    ------------
    http://white-suite.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. broszka i spodenki <3
    zazdroszczę figury dziewczyno :)

    ReplyDelete
  7. A ja zakochałam się we wszelkich naszyjnikach - buteleczkach z zawartością. Karteczka z jakimś zdaniem to świetne rozwiązanie, natomiast ja widziałam jeszcze wypełniona małymi połówkami arbuza ;)

    ReplyDelete
  8. Cześć! Przeprowadzam badanie socjologiczne dotyczące polskich szafiarek, będę Ci serdecznie wdzięczna za pomoc i wypełnienie ankiety (trwa to ok. 10 minut)--> http://www.ankietka.pl/ankieta/88110/nowa-grupa-spoleczna.html.

    Z góry dziękuję!
    W.D.

    ReplyDelete
  9. fajna ta broszka:)
    sliczne spodenki:) widze ze nie tylko ja jestem taka szczuplutka:) witaj w klubie

    zapraszam do siebie oraz do sklepu She. Warto przylaczyc sie do programu partnerskiego - szczegoly na maila lub gg 7494175

    www.magdalenamarszalik.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Brzuszek <3 Skąd taki masz? :D hahaha.

    ReplyDelete
  11. Świetnie strój :) Piękne masz włosy :))

    ReplyDelete
  12. czy jeszcze gdzies znajde takie szorty

    ReplyDelete
  13. Niestety raczej nie - ja kupiłam je kilka miesięcy temu.

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)