4/13/2012

Zwiewna czarna tunika oraz obcisła czarna sukienka

Z pewnością zauważyliście, że od pewnego czasu często noszę ubrania wykonane ze zwiewnych lekkich materiałów - i tym razem zaprezentuję Wam kolejną tego typu stylizację, tym razem nieco orientalną :) Połączyłam ze sobą obcisłą "małą czarną" z oryginalnym tiulowym zdobieniem pod biustem oraz luźną czarną tunikę o fasonie przypominającym kimono - obie ze sklepu ClubCouture.cc. Do tego dodałam złote dodatki - okrągłe kolczyki oraz szeroką bransoletkę. Nie mogłam zdecydować się czy lepsza będzie wersja z kapeluszem, czy też bez - dlatego zamieszczam obie. Jak Wam się podoba? :)

English version:
I am sure, you noticed that recently I am wearing clothing made of very airy fabrics. So also this time I will show you this kind of outfit, but a little diferently, because in oriental style. I have mixed up a short and tight black dress decorated by a tulle in the waist with the kimono-cuted tunic. Both from the ClubCouture.cc. To the outfit I've also add earings and wide bracelet. I could not make my mind up if better version is with the hat or without, so I am posting both of them. Which one do you prefer?





Czarna zwiewna tunika - ClubCouture
Czarna obcisła sukienka - ClubCouture
Czarny kapelusz - Mohito
Złota bransoletka - H&M
Złote okrągłe kolczyki - H&M


19 comments:

  1. baardzo mi się podoba! jejku, jesteś genialna! + lepiej z kapeluszem :)
    Pozdrawiam :)
    annefromwonderland.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. z kapeluszem bardziej interesująco:)

    ReplyDelete
  3. Wow, wygląda genialnie!Zapraszam na nowy post!

    ReplyDelete
  4. Love the dress. Great photos.

    ReplyDelete
  5. Rewelacja, bardzo mi się podoba :)

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  7. Pięknie sie prezentujesz?
    To twoj naturalny kolor wlosow?

    ReplyDelete
  8. *pierwsze zdanie miało byc bez znaku zapytania :P

    ReplyDelete
  9. jak ja Ci zazdroszczę tych włosów!

    ReplyDelete
  10. I think both versions are beautiful, but I think that when you wear the hat it takes the attention away from the kimono-cut tunic. I think if you really wanted it to stand out you should go without the hat :)
    Anyways, the pictures are lovely!
    Kiss!

    ReplyDelete
  11. Pretty dress!
    Have a nice day!♥

    http://thehiddenroots.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  12. Genialnie wyglądasz! Świetne zdjęcia, w szczególności drugie i strasznie zazdroszczę Ci włosów :D Niby mam też długie, ale są tak gęste, że ciężko jest normalnie funkcjonować na co dzień w rozpuszczonych.. To się nazywa prawdziwa ironia :/ :P Na prawdę jestem zachwycona, ta sukienka, ten wzór, kapelusz. Po prostu wszystko jak marzenie ;)

    ReplyDelete
  13. Floshion, to mój naturalny kolor :) Chociaż w zależności od światła na zdjęciach wychodzi różnie. Na niektórych starych fotach możesz zobaczyć mnie jako rudzielca - wtedy jednak to był efekt szamponetki :D

    ReplyDelete
  14. Beautiful dress!

    We LOVE yout blog!

    <3

    ReplyDelete
  15. love your style <33 anw this is the first time i come by,and i love your blogg <3 but the problem,i couldn't find the follow button :(( if you've time,mind reply to my comment and tell me how to fol you please? thankss sweetie,stay gorgeous!

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)