1/27/2012

Czerwona sukienka z czarnym kołnierzem oraz czarne zakolanówki

W dzisiejszej stylizacji połączyłam ze sobą trzy kolory - złoty, czerwony oraz czarny. Głównym elementem stroju jest rozkloszowana krótka sukienka z czarnym kołnierzem pochodząca ze sklepu Arafeel.com . Jej wyrazisty kolor od razu rzuca się w oczy i wymaga stonowanego towarzystwa, dlatego też zdecydowałam się dobrać do niej czarne gładkie zakolanówki, skórzane buty na wysokim obcasie oraz pikowaną czarną torebkę ze złotym łańcuszkiem. Do tego dodałam jeszcze delikatny zegarek oraz niewielkie kolczyki.

English version:
The styling is a combination of three colors - gold, red and black. The main part of the costume is a red dress with black collar, coming from the store Arafeel.com. It has an expressive color, which needs contrast. So I decided to worn the plain black knee-socks, leather high-heeled pumps and quilted black handbag with gold chain. I camplited the wholeness with a delicate watch and small earrings.





Czerwona sukienka z kołnierzykiem - Arafeel
Czarne zakolanówki - Arafeel
Czarne skórzane czółenka - Embis
Czarne kolczyki kulki - H&M
Czarna torebka z łańcuszkiem - Arafeel
Zegarek z kokardką - Accessorize

24 comments:

  1. bardzo dobrze w tym wyglądasz, delikatnie, kobieco bardzo poprawnie :)
    pozdrawiam i zapraszam do mnie na bloga

    ReplyDelete
  2. Śliczna sukienka, świetnie ją zestawiłaś : )

    ReplyDelete
  3. You look amazing and you have a great blog! Love it!
    xoxo,
    Fashionhypnotised girl

    ReplyDelete
  4. genialna sukienka!
    zawsze takie kroje chciałam nosić,ale z moją miseczką C nie ładnie to wyglądało,więc pozostawało mi zawsze patrzeć. A na Ciebie przyjemnie patrzeć :)

    ReplyDelete
  5. The dress is perfection! The vibrant red colour with the adorable scalloped black collar, and your watch, it is so dainty. This outfit is so perfectly simple and sophisticated, i love it!

    ReplyDelete
  6. you look PERFECT!!! love this dress! *.*
    xoxo


    www.tastemycloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. uroczo wyglądasz. bardzo dziewczęco :) uwielbiam sukienki o tym kroju, więc ta nie mogłaby mi się nie spodobać! :D

    ReplyDelete
  8. love this post!
    i follo u!
    hug from Barcelona
    xx

    www.themidniteblues.blogspot.com

    follow each other?

    ReplyDelete
  9. Great dress with a beautiful collar. Love the bag. Beautiful photos.

    ReplyDelete
  10. superowa sukienka ;) plz powiedz ile masz wzrostu ;)

    ReplyDelete
  11. Super, powinnaś mieć więcej czerwonych rzeczy bo Ci pasują. Poza tym fajnie do Ciebie pasuje takie retro!

    ReplyDelete
  12. kochana, ale Twoje włosy są przecież cudowne, naprawdę!:)
    ślicznie wyglądasz, delikatne dziewczę;D:*

    ReplyDelete
  13. masz przepiękne włosy i sukienka oczywiście super.
    w ogóle, ładnie tu u Ciebie;> zupełnie inaczej niż na tych wszystkich blogach o modzie gdzie kolory i zdjęcia wylewają się bokami.

    ReplyDelete
  14. Hey! amo tus look! derrepente tus look son dulces y tiernos, y otros rockeros y atrevidos! me gusta! que tengas un lindo fin de semana!
    visita mi blog!

    ReplyDelete
  15. wyglądasz świetnie w tej sukience! fajne masz tu ogólnie stylizacje;) podziwiam styl:)

    ReplyDelete
  16. lovely dress! :)

    www.clothesmaiden.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. dziewczyno weź wypróbuj inne pozy niż zadartą głowę z półprofilu...

    ReplyDelete
  18. The Red Riding Hood is going to be jealous!

    ReplyDelete
  19. Sukienka z kolnierzykiem to moj must have!:D
    Obserwuje:)

    ReplyDelete
  20. Nie masz ochoty sprzedac tej cudownej sukienki? moj mejl (mademoiselle_ai@wp.pl)

    ReplyDelete
  21. Pięknie i ponownie klasycznie, jak Panienka z dobrego domu. Taka byłaś najpiękniejsza...

    ReplyDelete

I would love to hear your thoughts, so please feel free to share your opinions in the comments below. Your feedback is greatly appreciated, and I personally read every comment. Thank you!
- - -
Proszę, podziel się ze mną swoją opinią - dzięki temu będę mogła udoskonalić to co robię :)